みなさま。大変お待たせ致しました。
お問い合わせの多かった、あの子がついに入荷してまいりました。
そうです。瀬戸の成型職人さんと開発されたTrace Face です。
陶器では表現しきれないと思われがちな異素材の質感がみごとに表現されております。
う~~ん。日本の技術ってすばらしいですね。
あら。裏面もなかなか素敵です。

みなさま。大変お待たせ致しました。
お問い合わせの多かった、あの子がついに入荷してまいりました。
そうです。瀬戸の成型職人さんと開発されたTrace Face です。
陶器では表現しきれないと思われがちな異素材の質感がみごとに表現されております。
う~~ん。日本の技術ってすばらしいですね。
あら。裏面もなかなか素敵です。

トラックバックURL: http://www.cementdesign.com/blog/mt/mt-tb.cgi/75
もっとオリジナルな家づくりで一戸建て・不動産をお探しなら、スペシャルハウスで検索。一戸建て・注文住宅で、自分らしいオリジナルを追求するならスペシャルハウスで家づくり。
MTBlog42c2BetaInner
こんにちは。
CEMENTさんの商品、どれもコレもかわいくて気になるものばかりです。
商品を購入したい場合、HP上から購入可能なのでしょうか?
(私の探し方が悪いのか)どこを探しても購入ページが見つからず、さみしい思いをしています。
Felieke van der Leest
haruさま
お問い合わせ頂き、ありがとうございます。
残念ながら、弊社のHP上からの商品購入は不可となっております。。。
申し訳ございません。。。
もしよろしければ、お住まいの地域とご希望の商品名をお答えいただけましたら、販売店舗を検索させていただきます。
また、弊社大阪、東京事務所ともに、SHOWROOMもかねそろえており、そちらでも商品購入できますので、お近くにお寄りの際は是非お立ち寄りくださいませ。
お返事ありがとうございます。
とても嬉しいです
HP上では購入できないのですね・・・残念。
ちなみに、欲しかったのは↑のTrace Faceと、今度出るのを首を長くして待っているi phoneケースです。
だけど、都内に住んでいるのでSHOWROOMにお邪魔できるんですね。
少し敷居が高い気がしてドキドキですが、それはそれで楽しみだったりします。
また、何かありましたら色々聞いてしまうかもしれません。
その時はよろしくお願いします。
お返事ありがとうございました
haruさま
都内にお住まいであれば、BALS TOKYOさまにTrace Faceが入荷済みでございます。
また、Trace Faceのお取り扱いはないのですが、MOMAさま、スパイラルマーケットさまなどでもCEMENT商品のお取り扱いがあります。是非、ご覧くださいませ。
i tatooにつきましても、取り扱いが始まり次第、HPにてすぐにご紹介させていただきますので、もうしばらくお待ちくださいませ。
あと、東京ofice SHOW ROOMに関してですが、
Trace Face1回目の生産分が完売してしまいまして、東京ofice SHOW ROOMでの販売は、
11月中旬頃からのお取り扱いとなります。
申し訳ございません。。。