名古屋出身のデザイナーapp.の作品を、CEMENTのディレクションで商品化。木カバーの抜き穴は、置きタバコで焦げてしまった木の"焦げ目"をエレメント化し表現したもの。アルミ製受皿との組み合わせによる重厚なデザイン。アシュトレイとしての使用の他、インセンスホルダーとしても使用可能。受皿裏面にCEMENTロゴ刻印。木カバーはナチュラル、ブラウンの2色展開。

Cement produced this product, which was designed by "APP," a Nagoya based designer. There is an opening on this modern cover, which represents "Burnt mark" of a cigarette. The bottom tray is made of aluminum with a carved seal stamped on the base. It can also be used as an incense holder; it is available in three colors: natural wood, brown, and dark brown.



・Natural
・Brown

name
code
type
size
material
lot
price		 ：
：
：
：
：
：
：		 Smoky Ashtray（スモーキーアシュトレイ）
C-008
Natural, Brown
W100mm, D100mm, H30mm
--
6
3,150 （tax in）