與福島連結 「幸褔」就會到
豐富的森林、河流和海洋的恩惠所孕育出福島縣的魅力。
透過「東西」「食物」「事物」「傳統」「文化」的魅力,
我們希望可以創造超越國界的連結
我們也希望更多人可以透過這些魅力感受到幸福。
「福らんしょ(Fukuransyo)」,
由代表福島方言「一起做…吧」的「らんしょ」,
與代表福島幸福的「福」組合成的品牌名稱。
2011年的東日本大地震時台灣比任何國家都更早給予支援,
對福島縣民來說台灣是非常特別的國家。
懷著感謝、繼續持續兩國之間幸福的關係,
並傳達幸福給台灣的大家,
充滿以上種種的想法所誕生的命名。
福島縣企業與台灣企業的合作企劃與商品販售、
具有福島獨有風味食物的販售、
與集結福島企業製作商品背後故事的訪談手冊等,
透過這些豐富的內容希望傳達福島的魅力給大家。
希望將福島的「魅力」傳達給台灣的每個人,
希望「幸福」也可以帶給台灣的每個人。
福島企業與台灣企業聯名品牌的介紹
「福らんしょ(Fukuransyo)」,是支援福島縣濱通地區12個城市企業拓展通路的企劃「FUKUSHIMA MIRAI CHALLENGE PROJECT」下的專案。營運由本田屋本店有限会社。整體營運・販賣物流・企劃・整體藝術指導是由以平面・網頁・商品等設計等、日本全國產地與職人協力開發商品到通路的日本設計公司CEMENT PRODUCE DESIGN (本公司:大阪市⻄区京町堀、代表金谷勉) 負責。
去年度(2021-2022年),由福島縣傳統工藝品「大堀相馬燒」四個窯元的海外拓展為起點,在台灣設計研究院(TDRI)的協助下,與台灣精釀啤酒品牌臺虎精釀合作,在CEMENT PRODUCE DESIGN與本田屋本店的營運・企画下,誕生了聯名企劃「福虎添藝」,是一個跨越日本與台灣異文化交流的企劃。經過一年的開發,與日本和台灣「飲食文化×器皿文化」的交流,兩個工藝互相切磋下所誕生酒杯與酒的聯名商品。今年度(2022-2023年),由於11年來福島食物進口台灣的緩和,希望透過福島縣的食品,將福島更多的魅力傳達給台灣人。預計在台灣的進行展覽活動、與台灣企業的合作宣傳活動的企劃等,今年度的企劃正在進行中。